1
00:00:20,819 --> 00:00:23,288
Widz, strzeż się.

2
00:00:23,356 --> 00:00:25,957
Czeka cię strach.

3
00:00:28,027 --> 00:00:30,661
Gęsia skórka.

4
00:00:30,729 --> 00:00:34,299
Ze wszystkich głupich obowiązków
moja mama mi każe,

5
00:00:34,366 --> 00:00:37,602
sprzątanie piwnicy
musi być najstraszniejszy.

6
00:00:43,175 --> 00:00:46,310
Zack, sprawdź to.
Zastanawiam się, co jest w środku.

7
00:00:46,378 --> 00:00:48,046
Nie otwieraj tego.
Dlaczego nie?

8
00:00:48,114 --> 00:00:49,948
Nie umiesz czytać?

9
00:00:50,015 --> 00:00:53,618
„Ściśle tajny projekt naukowy.
Uważaj.”

10
00:00:53,685 --> 00:00:55,720
OK, teraz muszę to otworzyć.

11
00:01:04,063 --> 00:01:06,531
Mhm. To tylko robaki.

12
00:01:06,598 --> 00:01:09,768
Co robi pudełko robaków
w piwnicy?

13
00:01:09,836 --> 00:01:12,203
Sprawdź to.
Ew.

14
00:01:15,541 --> 00:01:18,810
Zack, spójrz na to.

15
00:01:22,247 --> 00:01:25,383
Uciekaj, Aleks!

16
00:01:29,822 --> 00:01:32,890
Zack!

17
00:01:32,958 --> 00:01:34,692
NIE! Zdejmij to!

18
00:01:34,760 --> 00:01:38,296
Oj! Oj!

19
00:01:38,364 --> 00:01:41,366
Ratunku!

20
00:01:41,433 --> 00:01:43,768
Zack!

21
00:01:43,836 --> 00:01:47,038
Ratunku!

22
00:01:49,775 --> 00:01:52,076
Cóż, co o tym sądzicie?

23
00:01:52,144 --> 00:01:54,979
To była najstraszniejsza historia
jakie kiedykolwiek napisałeś.

24
00:01:55,047 --> 00:01:57,181
Tak. Nazywam to „Przygodą
Bloba Potwora.”

25
00:01:57,249 --> 00:01:58,750
To niesamowite.

26
00:01:58,818 --> 00:02:01,553
Jeśli mnie pytasz, to było kiepskie.

27
00:02:01,620 --> 00:02:04,121
Ooch.

28
00:02:04,189 --> 00:02:06,190
Jestem stąd.

29
00:02:09,495 --> 00:02:11,996
Chodź, Aleks.
Lepiej chodźmy. Dobra.

30
00:02:13,632 --> 00:02:15,833
Nienawidzę tego
kiedy Adam mnie poniża.

31
00:02:15,901 --> 00:02:19,437
Nie martw się.
On po prostu próbuje się do ciebie dostać.

32
00:02:19,504 --> 00:02:21,739
- Hej, co się stało?
- Błyskawica.

33
00:02:21,807 --> 00:02:24,208
No wiesz, w trakcie
wczorajsza wielka burza.

34
00:02:24,276 --> 00:02:27,111
Sprawdźmy to.

35
00:02:36,054 --> 00:02:39,190
Zastanawiam się, jak jest w środku.

36
00:02:53,639 --> 00:02:55,239
Zack, wynośmy się stąd.

37
00:02:57,843 --> 00:03:01,512
Zack, ten znak głosił: „Niebezpieczeństwo”.
To znaczy, całe to miejsce mogłoby się na nas zawalić.

38
00:03:01,580 --> 00:03:05,349
- Wow. Fajny.
- Co robisz?

39
00:03:05,417 --> 00:03:08,252
Spójrz na tę starą maszynę do pisania.
Mój tata miał kiedyś podobny.

40
00:03:12,658 --> 00:03:15,459
- Zack!

41
00:03:16,862 --> 00:03:19,163
Zack, wszystko w porządku?

42
00:03:20,499 --> 00:03:23,568
- Zack.
- Co się stało?

43
00:03:23,636 --> 00:03:27,505
Właśnie przeżyłeś szok.
Musi być jakiś przewód czy coś.

44
00:03:30,776 --> 00:03:32,410
Co robisz?

45
00:03:32,478 --> 00:03:34,512
Czy jesteś szalony?

46
00:03:34,580 --> 00:03:36,714
Jest idealny do pisania
straszne historie.

47
00:03:36,782 --> 00:03:39,083
Masz komputer.

48
00:03:39,151 --> 00:03:41,753
Oj. Dużo cięższy
niż myślałem.

49
00:03:41,821 --> 00:03:45,155
Zack, nie możesz tego tak po prostu wziąć.
To nie należy do ciebie.

50
00:03:45,223 --> 00:03:47,392
Sklep
jest całkowicie zniszczony. Kogo to będzie obchodzić?

51
00:03:47,460 --> 00:03:49,994
Co tu robisz?

52
00:03:50,062 --> 00:03:53,431
- Uh, właśnie wychodzę.
- Niczego nie dotykałeś, prawda?

53
00:03:53,499 --> 00:03:56,134
To bardzo niebezpieczne.
Powiedziałem mu.

54
00:03:56,202 --> 00:03:58,369
Tylko ta maszyna do pisania.
To jest idealne.

55
00:03:58,437 --> 00:04:00,772
Lubi pisać przerażające historie.

56
00:04:00,840 --> 00:04:04,041
Z pewnością mógłbyś
napisz straszną historię o moim sklepie.

57
00:04:04,109 --> 00:04:05,376
Spędziłem 10 lat
i wszystkie oszczędności mojego życia.

58
00:04:05,444 --> 00:04:07,879
Teraz... to.

59
00:04:07,947 --> 00:04:09,881
Naprawdę tego chcesz?

60
00:04:09,949 --> 00:04:12,316
Czy ja! Ile?
Równie dobrze możesz to po prostu wziąć...

61
00:04:12,384 --> 00:04:15,252
jeśli obiecasz, że napiszesz
naprawdę przerażająca historia.

62
00:04:15,320 --> 00:04:17,955
Przepraszam?
Kontynuować. Możesz to mieć.

63
00:04:18,023 --> 00:04:20,624
Przynajmniej ktoś
wyciągnie z tego coś dobrego.

64
00:04:20,692 --> 00:04:22,960
Czy masz to na myśli?
Dziękuję.

65
00:04:38,377 --> 00:04:41,479
„Czytelniku, strzeż się.
Czeka cię strach.”

66
00:04:41,546 --> 00:04:43,547
Nie!

67
00:04:50,623 --> 00:04:52,590
Och, to tylko ty.

68
00:04:52,658 --> 00:04:54,726
Hej, jak leci?

69
00:04:54,793 --> 00:04:57,294
Świetnie. Jestem prawie gotowy
napisać historię o blobach.

70
00:04:58,430 --> 00:05:00,431
Potrzebuję pierwszej linijki.

71
00:05:09,241 --> 00:05:14,779
Chmury się zebrały
na niebie nad głową...

72
00:05:14,847 --> 00:05:17,982
i rozpętali swoją wściekłość.

73
00:05:18,050 --> 00:05:19,149
Hej.

74
00:05:19,217 --> 00:05:21,785
- Skąd to się bierze?

75
00:05:25,291 --> 00:05:26,924
Zack, jesteś
nie boisz się, prawda?

76
00:05:26,992 --> 00:05:29,861
- Trochę, ale...
Co to było?

77
00:05:29,928 --> 00:05:34,365
-
- K-kto tam jest?

78
00:05:38,603 --> 00:05:41,071
To takie dziwne.

79
00:05:41,139 --> 00:05:42,773
Wszystko w porządku?

80
00:05:42,841 --> 00:05:45,042
Tak. Dziękuję za świece.

81
00:05:45,110 --> 00:05:46,911
Nigdy nie widziałem burzy
dmuchnij w to szybko.

82
00:05:46,979 --> 00:05:49,947
Tak. Całkiem dziwne.

83
00:05:50,015 --> 00:05:53,183
Jeśli jesteś pewien, że wszystko w porządku,
Zejdę na dół i zadzwonię do twojej mamy...

84
00:05:53,251 --> 00:05:55,954
powiedz jej, żeby została
u Parkerów, dopóki to się nie skończy.

85
00:05:59,057 --> 00:06:03,628
Założę się, że tak właśnie było
lubię pisać historie o dawnych czasach.

86
00:06:03,696 --> 00:06:07,364
„Chmury się zebrały
na niebie nad głowami i uwolnili swoją wściekłość.”

87
00:06:09,768 --> 00:06:12,870
Zaczął się wiatr...

88
00:06:12,938 --> 00:06:14,705
wyć.

89
00:06:14,773 --> 00:06:17,108
Co to jest?

90
00:06:17,176 --> 00:06:20,077
Okno.

91
00:06:34,026 --> 00:06:36,193
To tylko burza.
Wiesz to.

92
00:06:39,097 --> 00:06:41,765
Czekać. Trzęsiesz się.
Nie ma mowy. Nic mi nie jest.

93
00:06:44,303 --> 00:06:48,005
Typ. Udawaj, że nie ma burzy.
Po prostu wpisz.

94
00:06:50,809 --> 00:06:54,812
Alex i Zack byli sami...

95
00:06:56,415 --> 00:06:59,383
w ciemnym domu.

96
00:07:01,920 --> 00:07:04,788
Ci starzy pisarze
musieli wszyscy oślepnąć.

97
00:07:04,857 --> 00:07:06,858
Potrzebujemy więcej świec.
Bez problemu.

98
00:07:06,925 --> 00:07:10,061
Mój tata ma mnóstwo
na dole. Dobra.

99
00:07:22,774 --> 00:07:24,909
Panie Beauchamp.

100
00:07:28,880 --> 00:07:32,350
Tata? Hej, tato,
potrzebujemy więcej świec.

101
00:07:49,168 --> 00:07:52,103
Spójrzmy tutaj w dół.

102
00:07:55,174 --> 00:07:57,075
Tato, jesteś tam na dole?

103
00:08:00,412 --> 00:08:03,547
Zack, gdzie on jest?
Nikt nie wyszedłby na zewnątrz podczas tej burzy.

104
00:08:03,615 --> 00:08:07,285
Chyba że... Nie.

105
00:08:07,352 --> 00:08:09,587
Czekać. Co było ostatnie
zdanie, które wpisałeś?

106
00:08:09,654 --> 00:08:12,323
Nie wiem.
Tak, robisz to.

107
00:08:12,325 --> 00:08:14,592
To było coś
o Alexie i Zacku.

108
00:08:14,660 --> 00:08:17,028
„Alex i Zack byli sami
w ciemnym domu.” No to co?

109
00:08:17,095 --> 00:08:21,398
Więc to!
Napisałeś o burzy i burza się zaczęła.

110
00:08:21,466 --> 00:08:24,335
A potem napisałeś
o wietrze i wiatr zaczął wyć.

111
00:08:24,403 --> 00:08:26,404
A teraz napisałeś
że jesteśmy sami.

112
00:08:26,471 --> 00:08:29,974
Jesteś szalony.
To po prostu zbieg okoliczności. Oh naprawdę?

113
00:08:30,041 --> 00:08:32,310
Ma większy sens
niż uwierzyć, że to ja sprawiam, że to wszystko się dzieje.

114
00:08:32,344 --> 00:08:34,178
Nie, nie ty.
Maszyna do pisania.

115
00:08:34,246 --> 00:08:36,214
Oh. Maszyna do pisania.
Oczywiście.

116
00:08:36,281 --> 00:08:39,750
Dobra. Zróbmy test.

117
00:08:39,818 --> 00:08:43,053
Kontynuować. Wpisz coś.
Zobaczymy, czy się to spełni.

118
00:08:43,121 --> 00:08:45,589
Albo... jesteś kurczakiem?
Kurczak?

119
00:08:45,657 --> 00:08:49,126
Udowodnię, jaki jesteś głupi
kiedykolwiek.

120
00:08:49,194 --> 00:08:51,095
Słyszeli...

121
00:08:52,564 --> 00:08:57,134
pukanie... do drzwi.

122
00:09:05,477 --> 00:09:08,112
To się nie stało.
Nic nie słyszałem.

123
00:09:08,180 --> 00:09:10,681
Czego dokładnie nie słyszałeś?

124
00:09:16,521 --> 00:09:18,389
Zack, po prostu tego nie otwieraj.
Proszę.

125
00:09:18,457 --> 00:09:20,591
Dlaczego nie? Kto ty
myślisz, że tak?

126
00:09:20,659 --> 00:09:22,226
Nie wiem i nie obchodzi mnie to.

127
00:09:22,294 --> 00:09:25,229
- Tylko nie otwieraj drzwi.

128
00:09:32,103 --> 00:09:35,873
Cześć?
Czy ktoś tam jest?

129
00:09:35,941 --> 00:09:39,243
- To dziwne.
- Co?

130
00:09:39,310 --> 00:09:41,278
Nie widzę tam nikogo.

131
00:09:43,748 --> 00:09:45,816
Zack! Proszę!

132
00:09:53,425 --> 00:09:56,060
Zack! Proszę, po prostu
nie otwieraj drzwi.

133
00:10:01,966 --> 00:10:03,801
NIE! Nie!

134
00:10:05,303 --> 00:10:07,137
NIE! Nie!

135
00:10:14,446 --> 00:10:17,381
To naprawdę przerażające.
Kto pukał?

136
00:10:18,851 --> 00:10:22,286
To musiało być
gałąź drzewa lub coś powiewającego na wietrze.

137
00:10:22,354 --> 00:10:24,021
Gałęzie drzew
zeskrobać lub zadrapać.

138
00:10:24,089 --> 00:10:25,756
Jak myślisz, co to było?

139
00:10:25,824 --> 00:10:27,925
Nie wpisałeś tego
ktoś był za drzwiami.

140
00:10:27,993 --> 00:10:29,927
Nie mogę w to uwierzyć.

141
00:10:29,995 --> 00:10:32,530
Właściwie myślisz
maszyna do pisania kontroluje wszystko?

142
00:10:32,597 --> 00:10:34,465
No cóż. Dlatego
dała ci to.

143
00:10:34,532 --> 00:10:37,334
Wiedziała, że ​​to ma jakiś charakter
mocy i nie mogła się doczekać, aż się jej pozbędzie.

144
00:10:37,402 --> 00:10:39,603
Nie mogę się doczekać, żeby się ciebie pozbyć.

145
00:10:40,939 --> 00:10:44,408
Wszystko co wpisałeś
spełniło się.

146
00:10:44,476 --> 00:10:46,510
A jeśli się mylisz,
przestaniesz o tym mówić?

147
00:10:46,578 --> 00:10:49,980
Nie mylę się. Po prostu wpisz
że ktoś stoi po drugiej stronie drzwi.

148
00:10:50,048 --> 00:10:53,183
OK, OK.
Ale to jest szalone.

149
00:10:53,251 --> 00:10:55,520
Zalany deszczem,

150
00:10:56,855 --> 00:10:58,656
Adam stał...

151
00:10:58,724 --> 00:11:03,327
na froncie... ganek.

152
00:11:03,395 --> 00:11:06,263
- Tam. Zadowolony?
- Nie napisałeś, że pukał.

153
00:11:06,331 --> 00:11:08,766
Och, w porządku.

154
00:11:08,834 --> 00:11:13,104
Zapukał do drzwi wejściowych.

155
00:11:13,171 --> 00:11:15,039
Szczęśliwy?

156
00:11:21,813 --> 00:11:24,448
Co tu robisz?

157
00:11:24,516 --> 00:11:27,184
- Och!
- Przeszkodziliśmy ci?

158
00:11:27,252 --> 00:11:29,954
Nie. Właśnie to zamieszczałem
z powrotem w pokoju mojej siostry.

159
00:11:30,021 --> 00:11:32,089
- Tak, zgadza się.
- Ej!

160
00:11:32,157 --> 00:11:34,792
Pospiesz się.
Nie, to prawda.

161
00:11:34,860 --> 00:11:39,196
A potem musiałem tu przyjechać
za... za coś.

162
00:11:39,264 --> 00:11:42,400
Czy stałeś
na werandzie, zanim zapukałeś?

163
00:11:42,467 --> 00:11:45,602
Chyba. próbowałem
żeby pamiętać, dlaczego przyszedłem.

164
00:11:45,670 --> 00:11:48,739
- Zack kazał ci tu przyjść.
- Przepraszam?

165
00:11:50,175 --> 00:11:52,410
Wszystko, co na nim napisze
spełnia się.

166
00:11:52,477 --> 00:11:54,478
To dziwne.

167
00:11:54,546 --> 00:11:57,348
Nie ma mowy, żebym spadł
za taką głupią, starą historię.

168
00:11:57,416 --> 00:12:01,585
Nie wiem dlaczego
musimy coś udowodnić dzieciakowi w kowbojskiej piżamie.

169
00:12:01,652 --> 00:12:04,188
Ale zrobimy to.

170
00:12:04,255 --> 00:12:06,457
Nie mogę się doczekać.
To nie jest żart.

171
00:12:09,928 --> 00:12:12,263
Pozwól, że ci pokażę.

172
00:12:14,232 --> 00:12:17,168
Burza nagle ustała.

173
00:12:17,235 --> 00:12:20,137
Wszystko było cicho.

174
00:12:20,205 --> 00:12:22,940
Za cicho.

175
00:12:28,046 --> 00:12:30,080
Sprawdź to.

176
00:12:30,148 --> 00:12:31,882
Uwierz nam teraz, Adamie?

177
00:12:33,718 --> 00:12:36,020
Czy oboje to straciliście?

178
00:12:36,088 --> 00:12:39,523
Myślisz, że
zatrzymałeś deszcz?

179
00:12:39,591 --> 00:12:42,960
W porządku.
Udowodnię to jeszcze raz. Oglądać.

180
00:12:43,028 --> 00:12:46,897
Nie przejmuj się. Mam na myśli,
jeśli napiszesz, że Adam ma dwie głowy,

181
00:12:46,965 --> 00:12:49,300
żadne z nich
uwierzyłby ci.

182
00:12:49,368 --> 00:12:52,603
- Adamie, nie!

183
00:12:52,671 --> 00:12:55,606
Muszę iść. Do zobaczenia.

184
00:12:58,277 --> 00:13:02,846
„Blobowy potwór
ukrył się w piwnicy Zacka, czekając na świeże mięso.

185
00:13:02,914 --> 00:13:06,116
Co za kretyn.
Teraz muszę napisać całą historię od nowa.

186
00:13:06,184 --> 00:13:08,786
Myślę, że masz
większe problemy niż twoja historia...

187
00:13:08,854 --> 00:13:11,722
jak blob-potwór
czekam na świeże mięso.

188
00:13:11,790 --> 00:13:14,691
Co to było?

189
00:13:14,759 --> 00:13:18,295
- Dochodzi z dołu.
- Jak piwnica?

190
00:13:18,363 --> 00:13:20,364
Będziemy o to zabiegać.

191
00:13:28,540 --> 00:13:31,175
Jak się macie?
Nadal w porządku?

192
00:13:31,243 --> 00:13:33,977
Wyglądasz, uch, przestraszony.

193
00:13:34,045 --> 00:13:36,646
- Wszystko w porządku.
Właśnie usłyszeliśmy hałasy. - Z piwnicy.

194
00:13:36,714 --> 00:13:39,250
To musiałem być ja.
Byłem tam i sprawdzałem wyłączniki automatyczne.

195
00:13:39,317 --> 00:13:41,351
Czy ty, uh, widziałeś coś...

196
00:13:41,419 --> 00:13:45,156
dziwne tam na dole?

197
00:13:45,224 --> 00:13:46,957
Nic niezwykłego.

198
00:13:47,025 --> 00:13:48,792
Więc nie było nic innego
w piwnicy z tobą?

199
00:13:48,860 --> 00:13:53,797
- Wszystko w porządku?
- Nic mi nie jest. Naprawdę. Po prostu się zastanawiałem.

200
00:13:53,865 --> 00:13:55,899
W porządku.
Pójdę zadzwonić do firmy energetycznej,

201
00:13:55,967 --> 00:13:58,602
zobacz jak długo to obliczą
zanim ponownie włączą się światła.

202
00:14:06,978 --> 00:14:10,581
Co to było?

203
00:14:10,649 --> 00:14:14,718
- Chodźmy to sprawdzić.
- Przepraszam?

204
00:14:14,786 --> 00:14:18,489
Nie chcesz się dowiedzieć
na pewno, czy stara maszyna do pisania ma moc, czy nie?

205
00:14:18,557 --> 00:14:22,226
- W porządku.
- To ty myślałeś, że to wszystko zbieg okoliczności.

206
00:14:28,599 --> 00:14:30,601
Nadchodzący?

207
00:14:39,277 --> 00:14:42,279
Och! Czy już się boisz?

208
00:14:50,922 --> 00:14:53,757
Widzieć? Nie ma
blob potwory tutaj.

209
00:14:53,825 --> 00:14:56,427
Cóż, może się ukrywać
za tymi pudłami.

210
00:14:56,494 --> 00:14:59,230
Przestań.
Nie chcesz poznać prawdy?

211
00:14:59,297 --> 00:15:02,666
Prawda jest taka, że ​​się mylisz.
Pospiesz się. chciałbyś.

212
00:15:11,909 --> 00:15:13,777
To jeden z moich tatusiów
rękawice ogrodowe.

213
00:15:16,181 --> 00:15:18,982
Świeże mięso!
Świeże mięso!

214
00:15:19,050 --> 00:15:24,321
Uważaj na blob potwora.
Strzeż się mocy Zacka.

215
00:15:24,388 --> 00:15:26,490
Tak, naprawdę zabawne, Adam.
Powinieneś być na scenie.

216
00:15:26,557 --> 00:15:30,360
- Naprawdę tak myślisz?
- Tak. Ten, który odchodzi w południe.

217
00:15:30,428 --> 00:15:32,830
Czy możesz uwierzyć
naprawdę myśleliśmy, że mamy nawiedzoną maszynę do pisania?

218
00:15:50,915 --> 00:15:52,849
Cześć?

219
00:15:52,917 --> 00:15:56,187
Alex, musisz tego posłuchać.
Piszę najlepszą historię w moim życiu.

220
00:15:56,254 --> 00:15:58,689
Naprawdę?
Tak. To wspaniale.

221
00:15:58,756 --> 00:16:01,158
„Zaatakował blob-potwór
sklep wideo w centrum handlowym.

222
00:16:01,226 --> 00:16:03,394
„Wszyscy krzyczą,
próbując uciec.

223
00:16:03,461 --> 00:16:05,729
Ale nie mogą,
a kropelka zjada wszystkich.”

224
00:16:05,797 --> 00:16:08,131
Czy to Aleks?

225
00:16:08,200 --> 00:16:10,133
Aha. Poczekaj chwilę.

226
00:16:10,202 --> 00:16:12,203
Zapytaj ją
przyjść na kolację. OK.

227
00:16:12,270 --> 00:16:14,705
I dlaczego nie uciekniesz
i wypożyczyć film na dzisiejszy wieczór?

228
00:16:18,276 --> 00:16:20,277
Dlaczego tego nie zrobisz
przyjść na kolację?

229
00:16:20,345 --> 00:16:22,345
Pokażę ci
wtedy cała historia. Dobra.

230
00:16:33,091 --> 00:16:36,293
- Świeże mięso. Świeże Mięso.

231
00:16:36,361 --> 00:16:37,928
Świeże mięso!

232
00:16:37,996 --> 00:16:40,998
- Masz mnie w swojej mocy.
- Szarpać.

233
00:16:41,066 --> 00:16:44,167
Hej. Myślisz, że jesteś gotowy
Zemsta ludzi aligatorów?

234
00:16:44,235 --> 00:16:47,738
Sekcja dla dzieci jest tam.

235
00:16:47,806 --> 00:16:50,507
- Prawidłowy. Muszę być
w dziale Jerk. - Pospiesz się.

236
00:16:50,575 --> 00:16:52,476
Później.

237
00:17:05,523 --> 00:17:07,224
Co to jest? Uruchomić!

238
00:17:07,291 --> 00:17:08,992
Uruchomić! Uruchomić!

239
00:17:13,231 --> 00:17:15,532
- Hej. Hej, co się dzieje?

240
00:17:19,871 --> 00:17:22,406
Och, stary.
Co to mogło być?

241
00:17:22,473 --> 00:17:25,909
O czym rozmawiali?
Co tu jest z powrotem?

242
00:17:52,370 --> 00:17:54,604
Hej! Stworzyłem cię!

243
00:17:56,908 --> 00:17:59,476
Napisałem tę historię.

244
00:17:59,544 --> 00:18:01,812
- Puść!

245
00:18:10,087 --> 00:18:13,022
Hej, Zack. Świetny żart.
On nie jest żartem, Adamie. Uruchomić! Pospiesz się!

246
00:18:13,090 --> 00:18:15,225
Co to jest...
jakiś balon?

247
00:18:15,292 --> 00:18:18,361
- To prawdziwy potwór.
- Sterowanie radiowe. Fajny.

248
00:18:20,899 --> 00:18:23,667
- To niegodziwe. Fajny.
- Adamie, nie! To naprawdę!

249
00:18:23,735 --> 00:18:25,936
Pospiesz się! Wynoś się stąd!

250
00:18:26,004 --> 00:18:29,072
Ew.

251
00:18:34,279 --> 00:18:36,246
To prawda. Muszę dostać
do maszyny do pisania.

252
00:18:50,428 --> 00:18:54,498
- Co tu robisz?
- Co się z tobą dzieje? Wiesz, że miałem do ciebie przyjść.

253
00:18:54,566 --> 00:18:57,200
Moja historia... staje się rzeczywistością.
Ta plama zjada wszystkich w mieście.

254
00:18:57,268 --> 00:19:00,137
- Tak jak napisałem
na maszynie do pisania. - Co się dzieje? Jak to się kończy?

255
00:19:00,205 --> 00:19:02,039
Nie wiem.
Nigdy nie dotarłem do zakończenia.

256
00:19:12,150 --> 00:19:14,318
Teraz jest dobry moment
myśleć o jednym.

257
00:19:14,385 --> 00:19:16,052
To jest tam!

258
00:19:16,120 --> 00:19:17,855
Prawidłowy. Dobra.

259
00:19:17,922 --> 00:19:21,724
Zatem plama znika.
To dobrze.

260
00:19:22,560 --> 00:19:24,795
Nadchodzi!

261
00:19:31,335 --> 00:19:35,005
Nie. To nigdy nie istniało.
To nawet lepiej. I z Adamem wszystko w porządku.

262
00:19:35,072 --> 00:19:37,240
Cokolwiek! Po prostu wpisz to!
Spieszyć się!

263
00:19:40,277 --> 00:19:42,679
Pisz, Zack! Typ!

264
00:19:42,747 --> 00:19:44,648
Nie mogę! Klawisze się zacięły.

265
00:19:44,715 --> 00:19:47,784
Proszę!

266
00:19:52,356 --> 00:19:55,092
NIE!

267
00:19:56,561 --> 00:19:59,229
To wszystko.
Jesteśmy tostami.

268
00:19:59,297 --> 00:20:02,199
Poczekaj chwilę. Kiedy Adam
wpisałem, nic się nie stało.

269
00:20:02,267 --> 00:20:04,434
O czym ty mówisz?
Napisał, że kropelka była w piwnicy.

270
00:20:04,502 --> 00:20:08,671
- Kiedy tam zeszliśmy,
tego tam nie było. - Cóż, już tu jest!

271
00:20:10,008 --> 00:20:11,809
Nie rozumiesz tego?
To nie maszyna do pisania.

272
00:20:11,876 --> 00:20:13,443
To ja.
Mam moc.

273
00:20:13,511 --> 00:20:16,012
Może jedyne, co muszę zrobić, to pomyśleć
i plama zniknie.

274
00:20:16,080 --> 00:20:18,615
Cóż, wyświadcz mi przysługę
i myśl szybko!

275
00:20:32,463 --> 00:20:34,564
Ja robię! Mam moc!

276
00:20:34,632 --> 00:20:36,967
- Jaka moc?
- Zapomnij o tym.

277
00:20:37,035 --> 00:20:40,437
Nie zrozumiałbyś.

278
00:20:40,487 --> 00:20:45,037
Naprawa i synchronizacja wg
Łatwy synchronizator napisów 1.0.0.0


